この度、米国Ｐｉｃｋｅｒｉｎｇ（ピカリング）のカートリッジ及び交換針の販売を、弊社在庫をもって終了させていただくこととなりましたので、ここにご報告させていただきます。
　弊社は、ピカリングの販売開始以来３５年以上、同ブランドのカートリッジ、交換針を輸入販売し、アメリカ本国での販売中止以降も販売を続けてきました。また、弊社とピカリングとの間で、一部のカートリッジ及び、全ての交換針に関しては、一定量の製造を続けることで合意していましたが、生産を打ち切るという突然の告知があったことに伴い、今後は新たに商品を調達できない状況となってしまいました。その結果、残念ながら、１５０ＤＪの最終生産分と、現在弊社に在庫している商品のみで販売を終了させていただくことになりました。長い間ご愛用いただいていたお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解をいただけますようお願い致します。
　なお、ヘッドシェル、シュルリード、スタイラスクリーナーなどは、ライセンス契約での製造販売となっておりますので、今後も引き続き販売を続けさせていただきますので、よろしくお願いいたします。
　終了商品と継続商品の詳細につきましては、以下の一覧表をご参照いただけると幸いです。

　ご不明な点などございましたら、東志株式会社までお問い合わせください。
　以上、よろしくお願いいたします。